卖方还盘函英文范文(必备3篇)
卖方还盘函英文范文 第1篇
Dear sirs,
We write to thank you for your letter and for the booklets you very kindly sent us
We appreciate the good quality of the captioned goods ,but unfortunately your prices appear to be on the high side and out of line with the prevailing market level . To accept the process you quote would leave us with only a small profit on our sales since this is a area in which the principal demand is for articles in the medium price range .
We like the quality of your goods and also the way in which you have handle our enquiry and would welcome the opportunity to do business with you . May we suggest that you allow us a discount of 3% on your quote prices that would help you to introduce your goods to our customers ?
Much as we would like to cooperate with you , we just can not see our way to entertain your offer, as the price quote is too much high to be workable . In view of our long-standing business relations , we counter-offer , subject to your reply here within two days ,
As the market is declining，we hope you will consider our counter-offer most favorably and fax us your acceptance as soon as possible .
We are anticipating your reply.
Yours faithfully
卖方还盘函英文范文 第2篇
We are willing to make you a firm offer at this price. We can offer you a price according to the international market. Well, we will give you an official offer next Monday.
I'll listen to your offer for chemical fertilizer. My offer is based on reasonable profit. No other buyer offers higher than this price.
We can't accept your offer unless the price is reduced. I'm afraid your price is not competitive I'd like to give you a special offer. Our offer is based on market expansion and competitive offer.
It is valid until 8:00 . Beijing time. All prices in the price list are subject to our confirmation.
Our offer is valid for days. I'm afraid the offer is unacceptable. We can't make any progress with your quotation.
We prefer to keep the offer that the buyer doesn't welcome. Now we look forward to reply to our offer in the form of counter-offer. Your price is too high and the buyer is not interested in counter-offer.
We reduce your counter-offer by three dollars. We appreciate your counter-offer, But it's too low.
中文翻译：
我们愿意以这个价格报实盘，我们可以根据国际市场给你报一个价好吧，下星期一给你正式报盘，我来听你报化肥的报盘，我的报盘是基于合理的利润，没有其他买家出价高于这个价格，我们不能接受你的报盘，除非价格降低了，恐怕我觉得你的价格没有竞争力让我给你一个特别的报价给你我们的优惠我们的报价是基于扩大市场和竞争性报价有效期至北京时间6月下午8点，价目表中所有价格以我方确认为准。我方报价有效期为天，恐怕报价不可接受，我方无法与贵方的报价取得任何进展，我方宁愿保留买方不欢迎间隔太长的报盘，现在我们期待以还盘的形式对我方报盘作出答复你方价格太高，买方对还盘不感兴趣，我方将你方还盘降低三美元，我方很感激你方还盘，但太低了。
还盘 英文范文怎么写如下：
dear sirs
thank you for your offer dated March 1st and we are regret to find that we can't make it as the price quotated by you.
I'd like to point out that our product is famous for its high quality and reasonable the increasing of the price for raw materials,we can't make the ends meet by selling the towel at $600 per case.
However, in consideration of our long-term friendly relationship.
we are prepared to allow you a special discout of 5% for large orders.
If you are willing to cooperate with us ,plese reply us as soon as possible,because we have low stocks.
希望对你有帮助。
卖方还盘函英文范文 第3篇
Dear Sirs:
Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.
We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.
Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.
The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.
We look forward to hearing from you.
Yours faithfully
先生:
二零零零年五月二十曰来函收到，不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及曰本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。
虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。
特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。
谨候佳音。
Business English correspondence is a professional skill course for international trade majors. Now it is applied to business activities by means of English social means. It is a knowledge of business English widely used by graduate students in their work.
I have basically mastered the basic knowledge of letter electricity of International Business English, skillfully used various formal communication methods of foreign correspondence, and correctly used professional English Technical terms, involving since the establishment of the business, letter of credit investigation, delivery, declaration, return, order, payment, transportation, insurance, claims, claims settlement and other trade links, to a single letter of credit, invoice, bill of lading and other documents, but also including confirmation, agreement, contract, etc., will enter the WTO and more and more enterprises will join the WTO with China's entry into the international market With the continuous development of the demand for foreign economic and trade practitioners, this transnational field commodity business, which creates good employment opportunities for different countries, belongs to two different countries or regions, so it is more complicated, more difficult and even challenging to engage in this kind of business activities than in China, which requires business personnel to have solid basic knowledge, And has a strong practical ability, in modern international business activities, well-trained use of business English and foreign English correspondence knowledge, the content learned in the classroom into practical work.
中文翻译：
商务英语函电是国际贸易专业的一门职业技能课，现正以英语的社交手段应用于商务活动中，是研究生在工作中通过学习一学期广泛应用的商务英语知识，我已基本掌握国际商务英语字母电学的基本知识，熟练运用对外函电的各种正式交流方法通行式，正确使用专业技术术语，涉及自成立以来的业务，信用证调查、发货、报单、退货、订购、付款、运输、保险、索赔、理赔等贸易环节，到单凭信用证、发票、提单等各种凭证同时还包括确认书、协议书，合同等的签订必将加入WTO和越来越多的企业随着中国进入国际市场，社会对外经济贸易从业人员需求的不断发展这一给不同国家创造了良好就业机会的跨国经营田野商品买卖由于进行交易的双方属于两个不同的国家或地区，所以从事这种商业活动比国内更复杂、更困难，因而甚至还具有挑战性这就需要业务人员具备扎实的基础知识，并具有很强的实际操作能力，在现代的国际商务活动中，训练有素地使用商务英语和对外英语函电知识将课堂上学好的内容融于实践工作之中。
A: Well,we are discussed he offer you quoted.. And we found your offer was too high. It is difficult four us to accept it.
B: But I think my offer is reasonable and realistic.
A: What do you mean y “reasonable” ?
B: Our price is based on reasonable profit,it comes in line with the prevailing marked
A: If you insist on your price and refuse to make any concession,there will be to not much point in further discussion . We might as well call the deal off.
B: Well, what is your counter offer?
A: The best we can do is 60 dollars per set CIF Shanghai .
1. Inquiry
Dear sirs
I need your quotation for 425g canned mushroom piecesstems including
packaging/delivery time/price term is CIF/port of destination: in advance. Best regards
Tracy
Manager of MINC
我需要你的425克罐装蘑菇片和茎、含包装、交货时间、报价、贸易术语是CIF、目的港丹麦、提前感谢!
Dear sirs,
We well received your inquiry in canned mushroom piecesstems dated on xx. as per your requirement,we quote the price as below:
Name of item: canned mushroom
Piecesstems specification:24tinned/ctn
Dear
We are very grateful of receiving your samples today.
Provide you with our customers very satisfied with the results of sample is too high, converting to accept, counter-offer to the various products are:
Article No. DR2010 CIFC5 Toronto per set
Article No. DR2202 CIFC5 Toronto per set
Article No. DR2211 CIFC5 Toronto per set
Article No. DR2401 CIFC5 Toronto per set
I think you may think it worth while to accept this price.
